Deutsch-Dänisch Übersetzung für gerade

ligeJeg har lige kigget listen igennem. Ich habe mir gerade die Liste angesehen. De har lige valgt en parlamentsformand. Gerade wurde ein Parlamentspräsident gewählt. På nuværende tidspunkt er debatten først lige begyndt. Die Debatte hat ja gerade erst begonnen.
retDet lyder ret usmageligt i mine ører. Für mich klingt das nicht gerade vertrauenerweckend. Det har vi allerede været vidner til i Iran. Das haben wir ja gerade im Iran erlebt. Hr. Vondra har allerede været inde på dette. Darüber hat Herr Vondra gerade berichtet.

jævn
nuHvorfor er dette så vigtigt lige nu? Warum ist das gerade jetzt so wichtig? Disse regler forårsager nu prisstigninger. Die führen nun gerade nicht zur Preissteigerung. På nuværende tidspunkt er debatten først lige begyndt. Die Debatte hat ja gerade erst begonnen.

Wörterbuch